Řada: I.
Díl: 6.
Premiérové vysílání: 27. leden 2001 (8. leden 2008 v ČR)
V ČR jako: Mezisvět

Titulky: NE

Kurt se lehce nepohodne s velitelem týmu a ve své trucovitosti se připlete do staré zapečetěné školní laboratoře a je jedním z přístrojů vtažen do jiné dimenze. Dovnitř to šlo snadno, jenže cesta ven už taková legrace nebude. Což mu vzápětí potvrdí i tvůrce přístroje, který tu uvízl už kdysi před lety.

Hlavní postavy: Nightcrawler, Forge

Děj:

K sepsání děje se zatím nikdo neodvážil.

Hodnocení:

??:
Hodnocení není k dispozici.